E2E Third-Party Host

Simulates a contractor's website embedding the LawnQuoter widget via Vite dev server.

Served at: http://localhost:3000/e2e/third-party.html